ברוך אתה, יי, מגן אברהם ועזרת שרה
Baruch atá, Adonai, magen Avraham veezrat Sarah.
Abençoado seja, Adonai, Escudo de Avraham, e Ajudadante de Sara.
Três vezes ao dia, é a medida sugerida pelos sábios para se rezar a amidá. A amidá ou tfilá é a reza central do judaísmo, ela em si traz toda a estrutura da reza: reconhecimento, agradecimento e pedido.
Esta parte da amidá, a primeira brachá, é muito marcante, é a parte que as pessoas lembram, sabem. Escolhi ela para o penúltimo dia porque resume tanta coisa importante para mim.
Primeiro, ela me liga aos primórdios, à Torá, à história. Minha ligação com a Torá foi o que me fez voltar ao início, ao sonho que parecia impossível e passado.
Nesta versão, igualitária, traz Avraham e Sara juntos, mas diferentes. Traz a igualdade pela qual eu luto, mas com o respeito às diferenças individuais, as possibilidades únicas que cada um tem de agregar ao todo.
Rezar me coloca os pés no chão, a alma nos céus e a cabeça no lugar. Shabat é tempo de rezar e encher o coração de energia. É tempo de renovar a alma e preparar para os novos dias.
Estamos quase no final, chegando no Sinai, prontos para receber a Torá, que traz nossa narrativa, de Adam a Avaham, de Eva a Sara, e depois até a chegada à Terra Prometida. Conectada em Avraham e Sara, na Torá, na ancestralidade, e na espiritualidade da reza, neste início de shabat, me coloco quase no Sinai, e agradeço imensamente as companhias nesta caminhada.
Shabat Shalom!
Tfilá: Mishkan T'filah: A Reform Siddur
Comments