ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם אשר נתן לשכוי בינה להבחין בין יום ובין לילה
Agradecemos, todos os dias ao amanhecer, a capacidade de discernir entre o dia e a noite. Por que agradecer algo que parece tão natural?
Baruch atá, Adonai Eloheinu, Melech haolam, asher natan lasechvi viná lehavchin bein iom uvein laila.
Nossa humanidade reside na capacidade de discernir entre bem e mal, entre certo e errado. Nossa mente tem a capacidade de desenvolver a habilidade de acessar as situações e discernir claro e escuro, dia e noite, as diferentes situações e escolher o melhor caminho.
Bendito seja, Adonai nosso Deus, Soberano do universo, que deu à mente a habilidade de distinguir o dia da noite.
Todos os dias, quando ao amanhecer somos brindados com um novo começo, agradecemos por nossa mente ter a habilidade de fazer boas escolhas. Começamos agradecendo um novo dia, uma alma pura e renovada, e então acessamos nossa capacidade única de reconhecer todas as possibilidades disponíveis e tomar a melhor decisão. Esta é a habilidade de discernir entre dia e noite.
Fonte da tfilá: Mishkan T'filah: A Reform Siddur
Comments